What coffee maker best suits your lifestyle? It all depends on your taste and priorities. This guide can help you decide.